---
title: 'Csábítás - Novemberben érkezik a Veszedelmes viszonyok adaptációja az HBO-tól'
url: 'https://press-hungary.wbd.eu/post/csabitas-novemberben-erkezik-a-veszedelmes-viszonyok-adaptacioja'
author: 'Skydance Hungary'
published: '2025-10-20T07:46:46+00:00'
updated: '2025-10-20T07:46:46+00:00'
description: 'November 14-én érkezik az HBO Maxra a hatrészes francia HBO Original sorozat, Csábítás (The Seduction / Merteuil).'
image: 'https://frontend-assets.clipsource.com/61f2b6946d93f/hbo-61f4053e3b1c6/2025/10/17/68f1f91974e80_thumbnail.jpeg'
category: 'Press release'
language: hu
---

# Csábítás - Novemberben érkezik a Veszedelmes viszonyok adaptációja az HBO-tól

![](https://frontend-assets.clipsource.com/61f2b6946d93f/hbo-61f4053e3b1c6/2025/10/17/68f1f91974e80_thumbnail.jpeg)

November 14-én érkezik az HBO Maxra a hatrészes francia HBO Original sorozat, **Csábítás** (The Seduction / Merteuil).

Ahhoz, hogy valaki saját történetének hőse lehessen, néha mások szemében gonosszá kell válnia. A Valmont által elárult Marquise de Merteuil vakmerő útra indul, hogy Párizs legelőkelőbb kurtizánjává váljon. ***Pierre Choderlos de Laclos*** „**Veszedelmes viszonyok**” című regénye alapján készült, szabadon értelmezett történet, amely izgalmasan mutatja be, milyen árat kell fizetni az érzelmi és szexuális szabadságért egy olyan korban, amikor a nőknek alig volt beleszólásuk a saját sorsukba.

[**NÉZD MEG AZ ELŐZETEST**](https://youtu.be/yZ8ckZRoXwo?si=B6qA4sVs9Efd6OSU)

![](https://frontend-assets.clipsource.com/61f2b6946d93f/hbo-61f4053e3b1c6/2025/10/17/68f1f933e65cf.jpeg)

Szereplők: ***Anamaria Vartolomei*** (Isabelle de Merteuil), ***Diane Kruger*** (Madame de Rosemonde), ***Vincent Lacoste*** (Vicomte de Valmont), ***Lucas Bravo*** (Comte de Gercourt), ***Noée Abita*** (Madame de Tourvel), ***Julien de Saint-Jean*** (Louis de Germain), ***Fantine Harduin*** (Cécile de Volanges), ***Samuel Kircher*** (Chevalier Danceny), ***Sandrine Blancke*** (Madame de Volanges).

Alkotók: Rendezte ***Jessica Palud***, alkotta ***Jean-Baptiste Delafon***, a forgatókönyvet írta ***J*ean*-Baptiste Delafon** **Jessica Palud***dal (1., 2. és 6. epizód) és ***Gaëlle Bellan***nal (1. epizód) együttműködésben. Gyártó: NABI Productions (UGC Group) – Clément Birnbaum, Joachim Nahum, valamint Felicita Films (TF1 Studios Group) – Marie Guillaumond.